분류 전체보기18 일본어로 보고 & 프레젠테이션하는 방법 일본 비즈니스 환경에서 보고 및 프레젠테이션은 자신의 능력과 전문성을 보여주는 중요한 기회입니다. 명확하고 논리적인 발표는 청중의 이해를 높이고 신뢰를 얻는 데 필수적입니다. 이 글에서는 일본어로 보고 및 프레젠테이션을 할 때 유용한 핵심 표현과 효과적인 발표 요령을 소개합니다.1. 프레젠테이션 시작할 때(本日はお時間をいただきありがとうございます)프레젠테이션 시작 시 첫인상은 매우 중요합니다. "本日はお時間をいただきありがとうございます"는 "오늘 시간을 내주셔서 감사합니다"라는 의미로, 청중에게 감사를 표하는 기본적인 인사 표현입니다.이 표현을 사용할 때에는 다음과 같은 점에 유의해야 합니다.청중의 이름을 정확하게 언급하며 감사를 표하는 것이 좋습니다.발표 주제와 목적을 간략하게 소개하는 것이 좋습니다.자신.. 2025. 3. 11. 일본어 회의에서 의견을 표현하는 필수 표현 일본어 회의에서 효과적으로 의견을 표현하는 것은 매우 중요합니다. 명확하고 정중한 표현을 사용하여 자신의 생각을 전달하고, 건설적인 토론에 기여해야 합니다. 이 글에서는 일본어 회의에서 의견을 표현할 때 유용한 필수 표현과 연습 방법을 소개합니다.1. 의견을 제시할 때(私の意見では…, 私としては…)자신의 의견을 제시할 때는 명확하고 자신감 있는 태도를 보이는 것이 중요합니다. "私の意見では…"는 "제 의견으로는…", "私としては…"는 "저는…"이라는 의미로, 자신의 의견을 표현하는 기본적인 표현입니다.이 표현을 사용할 때에는 다음과 같은 점에 유의해야 합니다.근거를 제시하여 자신의 의견을 뒷받침하는 것이 좋습니다.객관적인 데이터를 활용하여 논리적으로 설명하는 것이 좋습니다.다른 참가자들의 의견을 존중하며.. 2025. 3. 10. 일본어로 전화 회의를 진행할 때 유용한 표현 비즈니스 환경에서 전화 회의는 효율적인 커뮤니케이션 수단입니다. 일본어로 전화 회의를 진행할 때는 명확하고 정중한 표현을 사용하여 원활한 소통을 이끌어내는 것이 중요합니다. 이 글에서는 일본어 전화 회의에서 유용하게 사용할 수 있는 핵심 표현과 효과적인 회의 진행 요령을 소개합니다.1. 회의 시작할 때 기본적인 인사(本日はお忙しいところ、お時間をいただきありがとうございます)회의 시작 시 첫인사는 매우 중요합니다. "本日はお忙しいところ、お時間をいただきありがとうございます"는 "오늘 바쁘신 와중에 시간을 내주셔서 감사합니다"라는 의미로, 참가자들에게 감사를 표하는 기본적인 인사 표현입니다.이 표현을 사용할 때에는 다음과 같은 점에 유의해야 합니다.참가자들의 이름을 정확하게 언급하며 감사를 표하는 것이 좋습니다.참.. 2025. 3. 9. 일본어 비즈니스 회화에서 예약 및 일정 조정하는 방법 일본 비즈니스 환경에서 원활한 커뮤니케이션은 성공의 필수 요소입니다. 특히 예약 및 일정 조정은 빈번하게 발생하는 상황이므로, 정확하고 정중한 일본어 표현을 익히는 것이 중요합니다. 이 글에서는 일본어 비즈니스 회화에서 예약 및 일정 조정을 위한 핵심 표현과 유용한 팁을 상세히 소개합니다.1. 미팅 & 방문 예약을 요청하는 표현(〇〇の件でお打ち合わせをお願いしたいのですが)일본어로 미팅 또는 방문 예약을 요청할 때는 상대방에게 정중하게 요청하는 것이 중요합니다. "〇〇の件でお打ち合わせをお願いしたいのですが"는 "〇〇건으로 미팅을 부탁드리고 싶습니다"라는 의미로, 가장 기본적인 요청 표현입니다.이 표현을 사용할 때에는 다음과 같은 점에 유의해야 합니다.상대방의 직함과 이름을 정확하게 사용하는 것이 좋습니다.미팅.. 2025. 3. 8. 일본어 전화 메시지를 정확하게 전달하는 법 일본 비즈니스 환경에서 전화는 여전히 중요한 소통 수단입니다. 특히 부재중인 담당자에게 걸려온 전화를 정확하게 전달하는 것은 신뢰를 쌓고 원활한 업무를 위해 필수적입니다. 이 글에서는 일본어 전화 메시지를 놓치지 않고 완벽하게 전달하는 노하우를 소개합니다.1. 부재중 메시지를 받을 때일본어로 전화를 받을 때 담당자가 부재중인 상황이라면 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.〇〇は外出しておりますが、伝言をお預かりしましょうか (〇〇는 외출 중입니다만, 전언을 맡아드릴까요?)이 표현은 상대방에게 부재중 사실을 알리면서도 메시지를 전달받을 의향이 있음을 정중하게 나타냅니다. 또한 상대방이 메시지를 남길 수 있도록 배려하는 태도를 보여줍니다.부재중 메시지를 받을 때는 다음과 같은 사항을 유의해야 합니다.상대방의 .. 2025. 3. 6. 일본어로 전화할 때 상대방을 존중하는 표현법 일본 비즈니스 전화에서는 상대방을 존중하는 섬세한 표현이 중요합니다. 상황별 존중 표현을 익혀 일본 비즈니스 파트너와의 관계를 더욱 돈독하게 만들어 보세요.상사나 고객과 통화할 때 필요한 존댓말 정리상사나 고객과 통화할 때는 존댓말을 사용하는 것이 필수입니다. 'です/ます' 체는 기본이며, 존경어나 겸양어를 적절히 사용하는 것이 중요합니다. 특히, 상대방의 행동에 대해서는 존경어를, 자신의 행동에 대해서는 겸양어를 사용하는 것이 기본입니다.예시:〇〇様でいらっしゃいますか。(〇〇님이십니까?)〇〇様がおっしゃいました。(〇〇님께서 말씀하셨습니다.)私が担当いたします。(제가 담당하겠습니다.)상대방이 바쁘다면 시간을 배려하는 표현(お時間よろしいでしょうか)상대방이 바쁜 상황일 수 있으므로, 통화하기 전에 'お時間よろしい.. 2025. 3. 5. 이전 1 2 3 다음
